G.Oからのメッセージ
～サホロ・サマーシーズン終了にあたって～
Shannon （スポーツチーフ）
こんにちは、皆さん！！
9ヵ月後、僕の日本語は今より上手になっているでしょう。Yukkuri、Yukkuri・・・
とにかく、素敵な夏を皆さんどうもありがとう。
このシーズンに降った雨が全て雪に変わり、朝目覚めると一面の雪景色に なってるといいなぁ。皆さんと一緒にスキーができることを楽しみにしています。
Cheers！
Owen (ランドスポーツチーフ)
Hi！Everyone，
2006年の夏シーズンは終わってしまいました。この夏サホロに来てくれたG.Mの皆さんありがとう。
また冬に会えることを楽しみにしています。次はスキーに挑戦します。すっごく早く上達したらスキーのクラスも持てるよね。
それではまた冬に。
Thank you！
Dee (ランドスポーツ)
こんにちは、皆さん！！
この夏シーズンもサホロに遊びに来てくれてどうもありがとう。いつも良いお天気ってわけじゃなかったけど、いらしてくれた皆さんはきっと僕達G.Oチーム（特にスポーツチーム）といっしょに楽しんでいただけたと思います。
そして、僕の日本語が上達するよう助けてくれたG.Mの皆さんありがとうございます。この間の冬はまだ日本語で会話するのは大変だったけど、今は僕のネームタグに日本の国旗も貼れるよ。。。でも、もっともっと勉強しなくちゃいけないから、またよろしくお願いします。本当にありがとうございました。
See You in Winter！
Asuka (プチクラブチーフ)
皆様こんにちは！！プチクラブチーフのAsukaです。
今シーズン初めてチーフとしてプチクラブで働きましたが、本当に可愛い子どもさんたちに囲まれて、毎日楽しく働くことができました！！
本当にありがとうございました！！
次のシーズンの冬もプチクラブでお待ちしております！！
Kanako (プチクラブ)
プチクラブのKanakoです。
夏のサホロで、沢山の可愛い子どもさんたちと遊ぶことができて最高の思い出がいっぱいできました！！
次のシーズンはアート＆クラフトG.Oとして、皆様にお会いできる日を楽しみにしています！！
Shinobu (レセプション［トラフィック］)
G.Mのみなさん、本当にたくさんの思い出をありがとうございました。
トラフィックG.Oとして、空港や駅で一番に皆さんにお会いすることができ、本当に本当に嬉しかったです。 これはトラフィックG.Oの特権ですね。そして、何よりレセプションチームの一員として皆さんに接することができ、とてもいい経験になりました。本当にありがとうございました。
ウィンターシーズンでは、スキーG.Oとしてまたサホロでお会いできるのを楽しみにしています。お互いに体をしっかり鍛えてトリダンレースでゴールドメダルを目指しましょうね。
Satomi (ランドスポーツ)
短い夏のシーズンが終わってしまいました。。。
冬とはまた違った雰囲気のサホロで、たくさんのG.Mの皆さんと遊ぶことができ、楽しかったです。
冬もまたスキーG.Oとして戻ってくるので、みなさん是非またいらしてくださいね。
早くいっぱい雪降れ！
Hiro (ブティック)
夏のサホロが無事にクローズしました。
今年は少し短めの夏でしたが、とても過ごしやすい夏でした。
次は冬シーズン、今からとても楽しみです！！
冬も皆様にお会いできることを楽しみにしています。
Taku (ランドスポーツ)
2006年夏サホロに来てくれたG.Mの皆さん、楽しい時間をありがとう。
冬はさらに楽しい時間をお過ごしいただけるように準備して待ってま～す。
-Copyright 2006 Club Med K.K. All Rights Reserved.-
